I’m Gabriela De Castro.
I’m a professional interpreter
and translator.

“Me apasiona servir como puente para facilitar la comunicación entre las personas.”

Learn More
seattle interpreter & translator

Interpreter & Translator

The law firms, private companies, and non-profits I work with know that they can rely on my skills and my professionalism. Their work is incredibly important and they value the depth of experience I bring to my work. They appreciate my kindness, too. Respect and compassion for other people is deeply ingrained in my life. It is who I am and how I work.

Holding steady—even in tough situations is essential to being effective as an interpreter. That’s why the same firms reach out to me again and again.

I am very clear about my ethics, and work hard to keep my clients happy. As 17-year professional, I’m a Certified Court Interpreter for the Federal courts, and for the state of Washington.

During the pandemic, all my work as an interpreter is taking place online. That includes platforms like Webex, Zoom, Microsoft Teams, Skype, etc.

Please feel free to get in touch if you need assistance. I am always happy to help.

seattle interpreter & translator
seattle interpreter & translator

I love serving as a bridge between people.

More About Me

What My Clients Say

“What a pleasure it is to work with Gabriela De Castro! An impressive professional, she combines remarkable interpretive skills with a positive, collaborative attitude. She is an asset to any group with whom she works.”

The Rev. Canon C.K. Robertson, Ph.D.

Get In Touch